Well are the nails loose or just pushing out? If they are just pushing out but still tight then using a nail punch lightly tap till flush with the wall. Be careful you don't want to crack the Masonite. If the nails are loose then you can pull them and I have heard of using caulk around the nail and push it back in. That should seal it up and solve that problem.

Adam & Jeremy
Dekalb Illinois